Haití - colectas en Miami / Little Haiti

Donde quiera hay un punto de colecta. Ahora están pidiendo cajas vacías pues ya no hay en donde echar todo lo recolectado. En la Bird Rd y la 93 hay un punto grande de colecta. Este al que fui está en North Miami Avenue (cerca de la Catedral St. Mary, que es la de los haitianos de Little Haiti. Desde la playa hay que pasar por el puente de la 41 y una vez en el continente bajarse en la 36 y doblar a la derecha cuando se llega a North Miami Avenue. Comentario aparte: desolador paisaje "urbano". Mon Dieu! Al punto que preferí censurar fotos.



Haiti Liberté, publié a New York. Plus que trop a gauche, au point qu'au lieu de consacrer tout le journal au drame du pays qu'il represente, on perd le temps précieux en traduisant (et publiant) un pavé vomitif du Barbatruco de Cuba et ceci a page entiere! (page 12). Premiere et derniere fois que je l'achete. Lo pongo en francés para que se enteren lo que pienso (si de casualidad se enteran.

La Catedral de St. Mary, Little Haiti, Miami.